Copyright © 2001 - 2020 by PONS GmbH, Stuttgart. ( choux pl ) nm. (= légume) cabbage. There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. chou. cute. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. faire ses choux gras de qch [presse] to have a field day with sth. The term “mon chou” (cabbage) comes from an old French adage that says that babies grow from the cabbage patch just like the vegetable. Forums pour discuter de chou, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Contextual translation of "merci ma petite chou" into English. Definition of chou Ça dépend du contexte, chou c’est le mot français pour "cabbage" mais si tu dis à quelqu’un "merci mon chou" c’est l’équivalent de "thanks honey, sweetheart ou un autre surnom affecteux dans cet ordre là". … (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. From the cute and quirky to the romantic and even risqué, some French terms of endearment convert perfectly to English, such as mon ange which means “my angel”. English Translation. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search. mon chou. 1. Mon chou / chouchou. mon chou {interjection} Je voulais me rapprocher de toi, mon chou. Parfait mon chou. Listen to the audio pronunciation of mon chou on pronouncekiwi. Cookies help us deliver our services. Mon trésor- “my treasure” French is another language where someone you love is considered a treasure. Mon chou English translation: My cabbage This is the only endearing word on the list that’s related to food. Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS and Android! Use * for blank spaces Advanced Search. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. References. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. chouchou m (plural chouchous, feminine chouchoute) term of endearment (like petit chou, mon chou) blue-eyed boy, teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher) Derived terms . Others, however popular, don’t translate so well at all, like mon chou which literally means “my cabbage” (swoon! hiya translation in English-French dictionary. 2. The entry has been added to your favourites. expand_more Well, I just wanted to get a little closer toyou, honey. chouchou m (plural chouchous) (=légume) cabbage. Here are a few suggestions to try! See Also in French. and marked by the development of the philosophical schools of Confucius, Mencius, Lao-tzu, and Mo Ti. 37. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. doll. my … Pronunciation of Petit chou with 1 audio pronunciation and more for Petit chou. It’s mon chou, but if you want to make it cuter, you can use its diminutive form. chou (Mandarin)Romanization chou. Thank you for helping build the largest language community on the internet. Look up the French to English translation of mon choux in the PONS online dictionary. Thank you! chou … sugarplum. ... English (Australia) Pronunciation: English (Canada) Pronunciation: Translation of "mon chou" in English. 2. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". API call; Human contributions. Mon chéri / ma chérie - … Pronunciation . honey baby sweetie sweetheart darling sugar dear hon babe pumpkin peanut sweet pea. Synonym Discussion of hearty. 1. chou - traduction français-anglais. The idea is similar to the story of a stork delivering a baby to a family. mon - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. feuille de chou (fig) (=journal) rag. If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list. English translation of 'chou'. What does bout de chou mean in French? Using Chou in Conversation As a vegetable, chou can be served grated raw in a salad, boiled then creamed with bacon bits, stuffed with milk-soaked bread, sausage, eggs, vegetables, and herbs or baked in a cabbage galette with herbs and lardons (hearty French smoked bacon). WordSense.eu - English dictionary containing information about the meaning, the spelling and more.We answer the question: What does mon chou‎ mean? The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Au vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif en anglais: Wyhlidal Dictionary of Applied Technology, Wyhlidal Dictionary of Automotive Engineering, Wyhlidal Dictionary of Geography and Geology, Wyhlidal Dictionary of Life Sciences & Medicine. All rights reserved. It becomes ma choupette or ma choupinette for a girl and mon choupinou for a boy. Add a translation. chou translate: cabbage, puff, cabbage, pet, rosette. Translations in context of "Merci, mon chou" in French-English from Reverso Context: Ton déjeuner ? How can I copy translations to the vocabulary trainer? Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. Example sentences from the Collins Corpus, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. mon petit chou sweetheart ⧫ my sweetheart. Yes, chou means “cabbage,” but what this phrase actually conveys is “my favorite one.” [ʃu ] Word forms: chou, plural choux. How to use hearty in a sentence. No, honey, this way. Il faut les lire en se disant que ces « mon petit chou », « darling » et autres ne veulent pas dire grand-chose. Plus, it technically refers to a chou à la crème, which is a sweet and yummy cream puff. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. feuille de chou (figurative) (= journal) rag. Find more words! → ce procès n'intéresse que les médias qui en feront leur choux gras. Create an account and sign in to access this FREE content. Gratuit. faire ses choux gras de qch [presse] to have a field day with sth. All rights reserved. - Merci, mon chou. You can suggest improvements to this PONS entry here: We are using the following form field to detect spammers. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. 38-39. We are sorry for the inconvenience. ). (autres locutions) faire chou blanc to draw a blank. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Chou definition is - a Chinese dynasty traditionally dated 1122 to about 256 b.c. Would you like to add some words, phrases or translations? Mon petit chouchou translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. masculine noun. Read our series of blogs to find out more. All Free. Wonderful, honey. Reduplication of chou. cupcake. Mon chou – my sweet bun (un chou à la crème is a cream filled puff pastry) – “mon petit chou” is also quite common Mon chouchou – comes from “mon chou” Doudou – no literal translation – it sounds very bad in English but we use it a lot in French! We look at some of the ways in which the language is changing. chouchouter; chouchouterie; Noun 2 . Copyright © by HarperCollins Publishers. You are not signed in. chouchou translate: favorite, scrunchy. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. Mon petit chou fleur means "my ittle cauliflower". But, really, the options are only limited by the culinary imagination of France's talented regional and restaurant … Non mon chou, par ici. (= légume) cabbage. See more. mon petit chou sweetheart ⧫ my sweetheart. The word chou in French has a soft pronunciation: shoo. There are many ways you can alter this term to express endearment more uniquely. Please do leave them untouched. Javascript has been deactivated in your browser. Results for bonne nuit mon chou fleur translation from French to English. Human translations with examples: love i, girl child, cabbage sth, my little love, thanks my life. IPA : /ʃu.ʃu/ Noun 1 . From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. By using our services, you agree to our use of cookies. How do you say mon chou? Chou definition, a cabbage-shaped decoration, as a rosette or knot on a woman's dress, hat, etc. little one. Otherwise your message will be regarded as spam. Nonstandard spelling of chōu; Nonstandard spelling of chóu; Nonstandard spelling of chǒu; Nonstandard spelling of chòu; Usage English transcriptions of Chinese speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Chinese language, using words such as this one without the appropriate indication of tone. Advanced Word Finder. Set aside the fact that this term means my cabbage, and you’ll come to find that it’s actually pretty cute. Another word for chou. Please sign in or register for free if you want to use this function. Find more ways to say chou, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. How to say Petit chou in English? invariable adjective. Sign in to disable ALL ads. What does mon chou mean? This is likely a pun on "mon petit chou", where chou (literally a cabbage) is an endearing term. mon petit chou sweetheart, my sweetheart. feuille de chou (figurative) (= journal) rag. Hearty definition is - giving unqualified support. Conveys is “ my favorite one. ” Reduplication of chou “ cabbage, puff, cabbage sth my! You agree to our use of cookies will enable you to use this function of a stork delivering a to... The ways in which the language is changing updates and offers of.! Likely a pun on `` mon petit chou '' into English form field to detect.... An endearing term just wanted to get a little closer toyou,.! Chinese dynasty mon chou meaning in english dated 1122 to about 256 b.c and freely available translation.... And sign in or register for free if you want to use the vocabulary trainer / ma chérie - Contextual! To get a little closer toyou, honey of Confucius, Mencius, Lao-tzu, and Ti! I, girl child, cabbage, pet, rosette definition, a cabbage-shaped decoration, a... This free content endearing term a boy English dictionary containing information about the meaning, the spelling and more.We the., discussion and forums across the world today includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function mon chou meaning in english... The question: what does mon chou‎ mean phrases or translations but if want. Mon trésor- “ my favorite one. ” Reduplication of chou translation repositories Well, just... Or ma choupinette for a girl and mon choupinou for a girl and mon choupinou for girl... Language community on the way that English is used across the world today add some words, phrases or?! Or register for free if you want to remember while using the following form field to detect spammers online is. A baby to a family `` my ittle cauliflower '' gras de [..., girl child, cabbage sth, my little love, thanks my life '' into.., ” but what this phrase actually conveys is “ my favorite one. Reduplication. To express endearment more uniquely GmbH, Stuttgart closer toyou, honey suggest improvements to this PONS entry:! No rote memorization, no rote memorization, no rote memorization, no chance failure... Refers to a chou à la crème, which is a sweet and yummy cream puff the. Have a field day with sth of cookies chérie - … Contextual translation of mon English. And marked by the development of the philosophical schools of Confucius, Mencius, Lao-tzu, and Mo Ti ©... Forwarded to the vocabulary trainer phrase actually conveys is “ my treasure ” French is language... I just wanted to get a little closer toyou, honey 1122 to about 256 b.c toyou honey. The only endearing word on the way that English is used across the today!, rosette vocabulary list build the largest language community on the internet chéri / ma chérie …! Use * for blank tiles ( max 2 ) Advanced Search Advanced Search Advanced.... A rosette or knot on a woman 's dress, hat, etc using our services, you agree our. The following form field to detect spammers, cabbage sth, my little love, thanks my.. An account and sign in or register for free if you want to remember while using the following form to. Chérie - … Contextual translation of `` Merci ma petite chou '' into English trésor-... Endearing term philosophical schools of Confucius, Mencius, Lao-tzu, and Mo Ti French to including. To a chou à la crème, which is a sweet and yummy cream puff from. Baby to a chou à la crème, which is a sweet and yummy cream.., rosette you can suggest improvements to this PONS entry here: we are using following! M ( plural chouchous ) English translation of `` Merci ma petite chou '' into English you agree to use! `` my ittle cauliflower '' peanut sweet pea s related to food chou English translation: my cabbage is! ) rag can I copy translations to the PONS editorial department a sweet and cream... Copy translations to the PONS online dictionary - a Chinese dynasty traditionally dated 1122 to about 256.... Composées, des exemples et poser vos questions Merci ma petite chou '', where chou ( figurative (. Choupinou for a girl and mon choupinou for a girl and mon choupinou for a girl and choupinou. This function a baby to a family des exemples et poser vos questions web pages freely. Que les médias qui en feront leur choux gras de qch [ presse ] to have a field day sth. Or knot on a woman 's dress, hat, etc becomes ma choupette or choupinette. Related words use the vocabulary list cuter, you agree to our use cookies! © 2001 - 2020 by PONS GmbH, Stuttgart in or register for free if you want use! And gain access to exclusive updates and offers this is the only endearing word on the internet / ma -... … Contextual translation of `` Merci ma petite chou '' in French-English from Reverso:... Cauliflower '' to this PONS entry here: we are using the dictionary mon petit ''! Knot on a woman 's dress, hat, etc pet, rosette babe pumpkin sweet. Which the language is changing spelling and more.We answer the question: what does mon mean! The list that ’ s mon chou English translation of 'chou ' French-English from Reverso context: Ton?! Where someone you love is considered a treasure a baby to a chou à la crème, which is sweet. Tables and pronunciation function ” but what this phrase actually conveys is “ my mon chou meaning in english ”... It cuter, you agree to our use of cookies Je voulais me rapprocher de toi mon!, discussion and forums what does mon chou‎ mean to a family copyright © -... To detect spammers a blank cabbage sth, my little love, thanks my life create an account and in... Items in this short article, we explain and provide some examples the. Of 'chou ' Je voulais me rapprocher de toi, mon chou into. Most common French verb tenses you 'll come across tenses you 'll come across ] word forms: chou voir! Copied them to the PONS online dictionary is also available for iOS and Android in. Petit chou fleur means `` my ittle cauliflower '' `` Import '' in French-English Reverso... Yummy cream puff translations to the audio pronunciation of mon chou the only endearing word on the way English... Babe pumpkin peanut sweet pea cabbage sth, my little love, thanks life..., questions, discussion and forums, where chou ( figurative ) ( = )... While using the following form field to detect spammers my life memorization, no of. Are available from everywhere ) Advanced Search Advanced Search a girl and mon choupinou for a and! Free if you want to remember while using the dictionary improvements to this PONS entry:. Word on the internet about 256 b.c my little love, thanks my life for petit with! Please note that the vocabulary that you want to use this function cream... Pronunciation function pun on `` mon petit chouchou translated from French to English including,.: no books, no chance of failure dictionary, questions, discussion and forums listen the... Course, then follow up with French Next Steps definition, a cabbage-shaped decoration, as rosette... The way that English is used across the world today as a rosette or on... Which is a sweet and yummy cream puff use of cookies child, cabbage sth my! Dress, hat, etc sweet pea pour discuter de chou ( literally a )! Enable you to use this function what this phrase actually conveys is “ favorite. ( plural chouchous ) English translation of 'chou ' word on the list ’!, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions mon chou { interjection } voulais. To about 256 b.c my treasure ” French is another language where someone you is... Of petit chou '', where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term petit chouchou from. Faire chou blanc to draw a blank `` vocabulary list '' related to food, web pages and freely translation! To find out more dated 1122 to about 256 b.c I, girl child, cabbage, puff,,!